Ende [Georges-1910]
... comitia); expedire (erledigen, ins reine bringen); componere (beilegen durch gütlichen Vergleich, z.B. einen Streit): einen (unterbrochenen) Satz zu E. ... ... od. durch Advv., meist zugleich mit Ang. für wen? durch Dat., z.B. alci ...
Krieg [Georges-1910]
... u. Verwaltung des Kriegs haben, vom Oberanführer): den K. durch einen Legaten führen lassen, bellum per ... ... ); bellum conficere od. perficere. debellare (durch Gewalt der Waffen, durch gänzliche Aufreibung der Streitkräfte des Feindes); bellum componere (durch gütlichen Vergleich oder einen Friedenstraktat): einen K. vollkommen beendigen, nullam partem belli ...
enden, endigen [Georges-1910]
... a vita discedere. ex vita excedere. mori (durch Fügung des Himmels, sterben, s. das. die ... ... exitus fuit Hannibalis. – einen Streit e., controversiam dirimere (durch sein Einschreiten); controversiam componere (durch gütlichen Vergleich). – 2) zustande bringen, vollenden, s. »zu E. bringen« ...
beenden, beendigen [Georges-1910]
beenden, beendigen , finire alqd. – finem alcis rei facere ... ... alqd (abmachen, s. das. die Synon.). – componere alqd (beilegen durch gütlichen Vergleich). – nach beendigten Dienstjahren (der Soldaten), emeritis stipendiis.
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum